• Rolle Schauspieler*in Agentur

•  Dr. Jan Bergmann   Wayne Carpendale   Actors Connection

•  Maren Jantzen   Caroline Scholze   MERTEN + TATSCH GbR

•  Frau Jürgens   Edith Behleit   ZAV-Künstlervermittlung München

•  Prof. Heinrich Bergmann  Gunter Schoß  

•  Alfred Hinnerksen   Gerhard Olschewski   ZAV-Künstlervermittlung Hamburg

•  Gertrud Hinnerksen   Franziska Troegner   Agentur Steffi Mosblech

•  Doris Jantzen   Erika Skrotzki   kein Eintrag

•  Florian Jantzen  Niklas Tschernich  

•  Anja Steinwehr   Lea Faßbender   ACTORSgarden

•  Jürgen Ocker  Oliver Hörner  

•  Dieter Paetz   Ulrich Bähnk   Agentur Heppeler Internationale Agentur f. Film TV Theater

•  Carola Wiesner   Katrin Pollitt   Horwitz und Fromm

•  Sven Olsen  Torsten Nindel  

•  Peer Moser  Julian Paeth  

• Regie: Hans Werner

• Musik: Thom Eggert

Dr. Jan Bergmann wundert sich zunehmend über das Verhalten seiner Arzthelferin Anja Steinwehr: Die sonst so zuverlässige und fröhliche junge Frau kommt ständig zu spät, flüchtet sich in Ausreden und verrichtet ihre Arbeit oft mit schlechter Laune. Auch ihre Kollegin Gertrud Hinnerksen bemerkt, dass mit Anja etwas nicht stimmt. Als Jan sie verwarnt, scheint das nur im ersten Moment etwas zu fruchten. Doch dann sieht er Anja in einer kompromittierenden Situation mit seinem verheirateten Patienten Jürgen Ocker und versucht ihr behutsam die Augen zu öffnen.

Auch zwischen Polizist Dieter Paetz und seiner Partnerin Carola Wiesner kriselt es: Dieter fühlt sich vernachlässigt, denn Carola hat aufgrund ihrer vielen Pflichten auf dem Pferdehof nie Zeit. Als er sie dann noch "in flagranti" mit einem Kunden erwischt, rastet er aus und betrinkt sich. Die unglückliche Carola ist enttäuscht über Dieters Verhalten: Sie leidet unter starken Schmerzen, und der Mann hatte ihr eigentlich nur aufgeholfen. Gegenüber Dr. Bergmann beichtet Carola, dass sie große Angst hat, ihrem Lebensgefährten von ihren Schmerzen zu erzählen, weil sie befürchtet, verlassen zu werden.

Heinrich Bergmann lebt sich, sehr zu Maren Jantzens Leidwesen, im Landarzthaus ein und reißt langsam aber sicher die gesamte Freizeitplanung an sich. Nicht nur Florian ist davon genervt. Maren bittet Jan, mit seinem Vater zu sprechen, doch Jan möchte das gute Verhältnis zwischen Vater und Sohn nicht sofort wieder gefährden. Als der Professor verkündet, dass er am liebsten seine Klinik in Hamburg aufgeben und ganz nach Deekelsen ziehen möchte, schrillen bei Jan dann doch die Alarmglocken.